부산 서면의 충격적인 '대변 테러' 사건에 대해 알아보겠습니다. 이 블로그는 해당 사건을 바탕으로 한 영어 회화 예시와 필수 표현들을 제공합니다. 직장인들이 사용할 수 있는 실용적인 영어 대화를 경험해 보세요. 그나저나, 나는 왜 이런 뉴스를 끝까지 읽고, 피식 웃고, 블로깅까지 하는 걸까! 나도 좀 이상해...
1.Storytelling
한국어 버전
부산 서면의 한 점포 화장실에서 발생한 '대변 테러' 사건이 네티즌들 사이에서 큰 공분을 일으키고 있습니다. 이 사건은 1월 1일 자영업자들이 모인 온라인 카페 ‘아프니까 사장이다’에서 처음 보고되었습니다.
이 게시물은 "서면 똥 테러 당했습니다(서똥녀 찾습니다!!)"라는 제목으로, 점포 직원 A씨가 사장님의 아이디로 작성한 것입니다. A씨는 서면 2번가에 위치한 점포에서 일하고 있으며, 이번 사건에 대해 믿기 어려울 정도로 황당하다고 표현했습니다.
A씨에 따르면, 점포의 화장실은 고객들이 편하게 사용할 수 있도록 개방된 곳이었습니다. 어느 날, 아버지, 어머니, 아들로 보이는 한 가족이 방문했고, 그 후 화장실에서 물 소리가 크게 들렸다고 합니다. 여자분이 나간 후 A씨가 화장실에 들어갔을 때, 화장실은 엉망이었다고 합니다. 바닥에는 소변과 물이 튀어 있었고, 종이가방과 휴지가 널브러져 있었다고 합니다.
A씨는 급할 때 실수가 발생할 수 있다고 인정하지만, 최소한 변기를 사용하거나 정리를 하고 가야 한다고 생각합니다. 그 여성이 '화장실을 쓴 적이 없다'고 부인하면서 뻔뻔하게 머리를 묶고 옷을 정돈한 채로 매장을 나갔다고 합니다. 또한 그녀는 아무 것도 구매하지 않았다고 합니다. (나쁜 뇬!)
더욱 심각한 것은, A씨에 따르면, 해당 여성이 화장실에 뿌린 대변의 양이 많아서 인접한 남자 화장실까지 흘러 들어갔다고 합니다. A씨는 어떻게 대변이 벽 중간 부분에 묻어 흘러내릴 수 있는지 이해할 수 없다고 말하며, 일부러 서서 벽에 대고 대변을 누른 것 같다고 의심하고 있습니다.
청소를 할 엄두도 내지 못한 A씨는 사장님께 도움을 요청했고, 대변은 4시간 동안 그대로 말라서 악취가 진동했다고 합니다. 청소 담당 직원이 있었지만, 상황이 너무 심각해 사장님이 직접 청소를 했다고 합니다.
피해를 입은 점포 업주는 결국 CCTV 영상을 모자이크 없이 공개하고, 이 여성을 찾겠다는 입장을 밝혔습니다. 무단 신상공개로 인한 형사처벌 가능성을 감수하고서라도 영상을 공개하겠다는 강한 의지를 보였습니다.
A씨는 해당 여성이 일주일 이내에 나타나지 않으면 전체 동영상과 사진을 모자이크 없이 공개하겠다고 경고했습니다. 이는 여성뿐만 아니라 그녀의 아들과 남편의 이미지도 포함됩니다. A씨는 왜 그런 행동을 했는지 알고 싶어하며, 얼굴 공개 전에 연락을 주기를 바란다고 말했습니다.
이 사건에 대해 네티즌들은 "정말 더럽다. 저러니 상가에서 화장실 이용을 제한하는 것", "선의를 이런 식으로 갚는다니, 세상이 점점 더 각박해지는 것 같다"는 반응을 보였습니다.
이 사건은 #서면, #대변테러, #화장실 태그와 함께 공공 장소의 오용과 비즈니스 소유주들의 증가하는 불만을 드러내는 충격적인 사례로 남게 되었습니다.
영어 버전
In Busan's Seomyeon area, a shocking incident of vandalism in a store's restroom, termed as a "feces terror" attack, has sparked outrage among netizens. The incident was first reported on January 1st in an online cafe popular among small business owners, titled "It hurts, so I am the boss."
The post, titled "Feces terror in Seomyeon (Looking for the Seomyeon Poop Lady!!)", was written by an employee, A, using the boss's account. A describes the incident at their workplace located in Seomyeon 2nd Street. She starts by expressing her disbelief over the absurdity of the situation she encountered.
A recounts that the store's restroom, which is open for customer use, was misused by a woman assumed to be part of a family consisting of a father, mother, and son. After hearing loud sounds of water running, A discovered the restroom in a disastrous state: urine and water splattered on the floor, paper bags, and tissues strewn about.
A understands that accidents happen when one is in a hurry but believes that at least basic etiquette like using the toilet or cleaning up afterwards should be followed. A further describes how the woman, who denied using the restroom, nonchalantly tied her hair, adjusted her clothes, and left the store without making any purchase. (Oh, bitch!)
The situation escalated as A revealed that the quantity of feces was so excessive that it flowed into the adjacent men's restroom. A was baffled by how the feces could end up on the midsection of the walls, suspecting that it might have been done deliberately or transferred by hand.
Unable to muster the courage to clean the mess, A urgently contacted the store owner for help. The feces remained untouched for four hours, drying and emitting a foul odor. Although there was a staff member responsible for cleaning, the severity of the situation led the store owner to handle it personally.
The victimized store owner has decided to release the CCTV footage without any blurring, in a bold move to identify the woman involved. Despite the risk of criminal charges for unauthorized disclosure of personal information, the owner is prepared to release the original footage.
A warns that if the responsible party does not come forward by the end of the week, the full video and photos will be released without any mosaic. This includes the images of the woman, her son, and husband. A expresses a desire to understand the motive behind such an act and urges the woman to contact them before their face is publicly disclosed.
Netizens have reacted with disgust and anger to this incident. Comments like "This is why stores often restrict restroom access" and "It's sad to see such lack of gratitude and increasing coldness in the world" reflect the public's sentiment.
This incident, tagged with #Seomyeon, #FecesTerror, and #Restroom, highlights a disturbing trend of misuse of public facilities and the growing frustration among business owners.
2. Probable conversation sentence
- "Did you hear about the restroom incident in Busan's Seomyeon area?"
"부산 서면 지역 화장실 사건 들었어?" - "It's unbelievable how someone could do such a thing in a public restroom."
"누군가가 공중 화장실에서 그런 일을 할 수 있다니 믿기 어렵다." - "The store owner is planning to release the CCTV footage to find the culprit."
"점포 주인이 범인을 찾기 위해 CCTV 영상을 공개할 계획이래." - "This incident really shows the lack of public manners some people have."
"이 사건은 일부 사람들이 얼마나 공공 예절이 부족한지를 보여줘." - "Imagine the trauma for the employees who had to deal with that mess."
"그 난장판을 처리해야 했던 직원들이 얼마나 충격을 받았을지 상상해봐." - "I wonder if the woman realized the seriousness of her actions."
"그 여성이 자신의 행동이 얼마나 심각한지 깨달았을까?" - "Public restrooms are a necessity, but incidents like this might lead to restrictions."
"공중 화장실은 필수적인데, 이런 사건들이 제한을 초래할지도 몰라." - "The netizens' reaction to this has been overwhelmingly negative."
"이 사건에 대한 네티즌들의 반응은 대부분 부정적이야." - "Do you think this will affect how businesses manage their restrooms?"
"이것이 기업들이 화장실을 관리하는 방식에 영향을 미칠까?" - "Such behavior is unacceptable, regardless of the circumstances."
"어떤 상황에서도 그런 행동은 용납될 수 없어."
3. Important phrases
- CCTV footage: "CCTV 영상" - 사건이나 사고를 조사할 때 사용되는 감시 카메라 영상.
- Public manners: "공공 예절" - 사람들이 공공장소에서 지켜야 하는 행동 규범.
- Trauma: "충격" - 극심한 스트레스나 사건으로 인해 받는 정신적 충격.
- Netizens' reaction: "네티즌들의 반응" - 인터넷 사용자들이 특정 사건에 대해 보이는 반응.
- Unacceptable behavior: "용납될 수 없는 행동" - 사회적으로 받아들여지지 않는 부적절한 행위.
4. vocabulary
Vandalism | /ˈvændəlɪzəm/ | 파괴 행위 | "The restroom vandalism was shocking." | "화장실 파괴 행위는 충격적이었다." |
Culprit | /ˈkʌlprɪt/ | 범인 | "They are searching for the culprit of the incident." | "그들은 사건의 범인을 찾고 있다." |
Overwhelming | /ˌoʊvərˈwɛlmɪŋ/ | 압도적인 | "The public's response was overwhelmingly negative." | "대중의 반응은 압도적으로 부정적이었다." |
Restrictions | /rɪˈstrɪkʃənz/ | 제한 | "This might lead to further restrictions in public facilities." | "이것은 공공 시설에 대한 추가적인 제한을 초래할 수 있다." |
Unacceptable | /ˌʌnəkˈsɛptəbəl/ | 용납될 수 없는 | "Such behavior is completely unacceptable." | "그런 행동은 전혀 용납될 수 없다." |
5. Conclusion
The 'feces terror' incident in Busan's Seomyeon area is a stark reminder of the challenges faced in maintaining public decorum and the responsibility of individuals in a shared space. This case, causing widespread disgust and outrage, underscores the importance of public manners and the potential consequences of their breach. It also highlights the difficulties businesses face in dealing with such incidents and the possible implications for public restroom access. Understanding and respecting shared spaces is crucial for a harmonious society, and this incident serves as a cautionary tale of what can happen when that respect is absent.
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
'사회' 카테고리의 다른 글
2024년부터 2세 미만 영유아 입원비 전액 면제! 경제적 부담 줄이는 가족 보건 정책 알아보기 (137) | 2024.01.06 |
---|---|
김여정, 윤석열 대통령 비난으로 남남갈등 조장 - 북한의 대남 심리전 전략 분석 (119) | 2024.01.04 |
열리지 않은 문: 하남시 공공 혼합주택 단지의 지속되는 갈등 (58) | 2023.12.31 |
노량해전과 이순신의 마지막: "노량: 죽음의 바다"의 개봉 첫 주 관객 동원 분석 (66) | 2023.12.30 |
독도 영토 분쟁 논란: 국방부 교재 회수와 윤석열 대통령의 강력한 질책 - 한국의 영토 의식과 한-일 관계의 민감한 교차점 (67) | 2023.12.29 |